Convocatòria de la XV Biennal Internacional de Ceràmica de Manises 2022
1/ L'Ajuntament de Manises convoca la XV BIENNAL INTERNACIONAL DE CERÀMICA DE MANISES amb l'objectiu de fomentar la creació i innovació en els àmbits de la ceràmica artística i del disseny, i de promocionar el nom de Manises com a ciutat ceramista.
2/ PERSONES FENEFICIÀRIES
-
Hi podran participar, tant de forma individual com col·lectiva, persones de qualsevol país del món. En cas de participacions col·lectives, el grup elegirà un o una representant legal, les dades del qual seran les que hauran de figurar en la sol·licitud d'inscripció.
-
Les obres que s'hi presenten, en les dues modalitats i amb un màxim de tres, hauran de ser originals i inèdites, no poden haver participat en altres concursos i hauran d’estar fetes, en la major part, amb materials ceràmics.
3/ ESPECIALITATS
A) Ceràmica artística, de creació lliure.
B) Disseny de producte ceràmic, industrial o artesanal, enfocat a peces de caràcter utilitari i/o decoratiu, susceptible de ser reproduït industrialment per a la comercialització (orientat a promoure la indústria ceràmica).
4/ DIMENSIONS DE LES OBRES
En l'especialitat d'Art no s'admetran obres que excedisquen 2 m en la dimensió més gran ni tampoc aquelles que no arriben als 0,50 m per unitat. En l'especialitat de Disseny les mides seran lliures.
5/ INSCRIPCIONS
-
Les inscripcions es faran mitjançant la plataforma web habilitada a l'efecte: mundoarti.com, lloc on l'organització publicarà tot allò relatiu al concurs.
-
Les notificacions individuals es faran mitjançant l’adreça electrònica facilitada en la sol·licitud d'inscripció i només de manera excepcional s'usarà la connexió telefònica.
-
El termini d'inscripció finalitzarà el 15 de novembre de 2021. Les sol·licituds constaran del formulari d'inscripció, el currículum professional de l'autor o autors, 3 fotografies digitals -com a màxim- de cada una de les obres, fetes sobre fons neutre i amb un màxim de 512 kb, més una fotografia personal de l'autor o autors, en format JPG i amb la resolució adequada.
-
Tota la documentació que acompanye les sol·licituds d'inscripció passarà a formar part de l'Arxiu Documental de Ceràmica Contemporània de l'MCM.
6/ SELECCIÓ D'OBRES
-
El comité de selecció, basant-se en les imatges digitals i en la documentació remesa per la persona participant, elegirà les obres finalistes que passaran a la fase de concurs. La seua decisió es notificarà a les persones seleccionades per correu electrònic i publicant-ne la lista en la plataforma web del concurs.
-
És responsabilitat dels autors i les autores el trasllat de les obres fins a l'MCM. Les despeses derivades de l'enviament de les peces seran a càrrec de les persones concursants i l'organització només s'encarregarà de la recepció. En cas que les obres procedisquen d'un país no pertanyent a la Unió Europea, l'artista participant haurà de pagar les despeses de duana.
-
Les obres seleccionades hauran d'enviar-se al Museu de Ceràmica de Manises abans de les 15 h del dia 14 de febrer de 2022. L'incompliment d'aquest termini suposarà la seua desqualificació. En companyia de les obres, els autors i les autores podran remetre instruccions, imatges i totes aquelles directrius que consideren necessàries per al seu muntatge adequat.
-
És obligació dels autors i les autores l’embalatge correcte de les obres per a evitar-ne trencaments durant el transport. L'organització no es responsabilitzarà dels desperfectes que s'hagen produït en les peces com a conseqüència del seu enviament, de manera que no assumirà les despeses dels danys.
-
Les obres rebudes que presenten trencaments inferiors al 5% del seu volum seran restaurades pel Museu de Ceràmica de Manises i, podran formar part de l'exposició i figuraran en el catàleg, però quedaran fora de concurs i no optaran a premi.
-
Encara que les obres hagen sigut seleccionades prèviament en fotografia, el jurat, una vegada observades físicament, es reserva el dret d'excloure-les de l'exposició si no reuneixen algun dels requisits sol·licitats.
-
Les obres finalistes formaran part d'una exposició des del dia 10 de juny de 2022 fins al 10 de setembre de 2022 i figuraran en el catàleg que s'editarà amb motiu d'aquesta Biennal.
-
L'organització prendrà les mesures de seguretat necessàries per a la conservació de les obres durant l'exposició.
7/ COMITÉ DE SELECCIÓ
-
La valoració de les obres que hagen de proposar-se per a passar a la fase de concurs, correspondrà a un comité de selecció. Aquest comité estarà compost per un nombre determinat de persones expertes i professionals de prestigi reconegut. La coordinadora de la Biennal actuarà com a secretària d’aquest comité amb veu i vot.
-
El veredicte del comité de selecció serà inapel·lable.
8/ JURAT QUALIFICADOR
-
La valoració de les obres que hagen de proposar-se per a premi correspondrà a un jurat, que estarà compost per persones expertes i professionals de prestigi reconegut. El nom d’aquestes es farà públic el dia del lliurament de premis. La coordinadora de la Biennal actuarà com a secretària d’aquest jurat amb veu i vot.
-
El jurat emetrà un veredicte que serà inapel·lable i proposarà a l’òrgan instructor la resolució que siga procedent a partir d’aquell si és necessari.
-
El jurat podrà proposar, si ho estima convenient, la concessió d’un o diversos esments especials en cada una de les modalitats dels premis. Igualment podrà proposar de manera motivada, que els premis queden deserts.
9/ DRETS SOBRE LES OBRES PREMIADES
-
Totes les obres premiades passaran a ser propietat de l'Ajuntament de Manises i ingressaran en el Museu de Ceràmica de Manises a fi de ser conservades. En el cas de les premiades en Disseny, els drets de propietat industrial continuaran pertanyent als seus autors i autores o als seus titulars legals.
-
Totes les persones participants cedeixen a l'organització els drets d'imatge per a la seua difusió cultural.
10/ ACTE DE LLIURAMENT DE PREMIS
-
Els artistes i les artistes guardonats es comprometen a assistir a l'acte de lliurament de premis que tindrà lloc el dia 10 de juny de 2022.
-
L'organització els donarà allotjament en un hotel de Manises si són d'una ciutat llunyana, de fora de la Comunitat Valenciana o del país.
-
En cas que no hi puguen assistir, hauran de delegar en una persona que, en qualitat de representant, acudirà a l'acte per recollir el premi.
11/ PREMIS
S’entregaran premis a les especialitats:
A) CERÀMICA ARTÍSTICA
PREMI PRESIDENT DE LA GENERALITAT VALENCIANA, dotat amb 5.000 €
PREMI DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA, dotat amb 3.000 €
PREMI CIUTAT DE VÉNISSIEUX per a menors de 35 anys, dotat amb 1.800 €
PREMI FUNDACIÓ MUSEU DE MONTELUPO, residència artística a la ciutat de Montelupo
B) DISSENY DE PRODUCTE CERÀMIC
PREMI DISSENY DE PRODUCTE CIUTAT DE MANISES, dotat amb 3.000 €
-
Als premiats i les premiades, com a perceptors de subvencions públiques, se’ls aplicarà les obligacions que consten en l'article 14 de la Llei general de subvencions.
-
Els premis estaran subjectes a la retenció fiscal que corresponga, segons la legislació vigent.
-
Els premis i les persones beneficiàries, seran objecte de publicació d’acord amb les normes de la Base de Dades Nacional de Subvencions i amb la normativa vigent de l'Ajuntament de Manises.
-
Els premiats i les premiades en aquesta edició no podran tornar a presentar obra, en cap de les dues especialitats, fins passada una edició de la Biennal.
-
Els artistes i les artistes guardonats amb el primer premi, tant en la categoria d'Art com en la de Disseny, seran convidats a exhibir els seus treballs en l’edició següent de la Biennal. Les seues mostres formaran part de les exposicions paral·leles i figuraran en el catàleg corresponent a aquella edició.
12/ FINANÇAMENT
El pressupost de la convocatòria 2022 ascendeix a la quantitat de 60.000 € que es finançarà a càrrec de l'aplicació pressupostària 42210-22609, altres despeses diverses, Biennal de Ceràmica, del pressupost general de l’Ajuntament de Manises.
13/ PROTECCIÓ DE DADES
Les dades de caràcter personal, que es recullen en la sol·licitud formaran part d'un fitxer titularitat de l'Ajuntament de Manises i quedaran sotmeses a la protecció que estableix la Llei orgànica 15/99, de protecció de dades de caràcter personal.
14/ CONVOCATÒRIA
-
Pel sol fet de concursar, s'entén que qui hi participe accepta totes les condicions que figuren en la convocatòria. Per a tot allò que no s’especifique o per a qualsevol dubte que poguera derivar-se de la seua interpretació, l'organització es reserva l'expressa i exclusiva competència sobre aquest tema.
-
Les bases reguladores de la concessió dels premis de la Biennal Internacional de Ceràmica de Manises estan publicades en el Butlletí Oficial de la Província de València, Nº. 156 / 13-8-2021.
15/ CONTACTE
La Secretaria de la Biennal de Ceràmica de Manises té la seua seu en el:
Museu de Ceràmica de Manises
Carrer del Sagrari, 22. 46940 - Manises (València) Espanya.
Atenció telefònica en castellà i valencià: (+34) 961 521 044
Atenció telefònica en anglés, francés, alemany i italià:
(+34) 961 52 56 09
Inscripció: MundoArti